top of page
about_bannerMobile-min.png

Với tư cách là Trung tâm Cơ quan Bảo vệ Trẻ em hàng đầu ở Vùng Finger Lakes, chúng tôi tận tâm mang lại tiếng nói cho trẻ em và chấm dứt tình trạng lạm dụng. Các dịch vụ toàn diện của chúng tôi cung cấp hỗ trợ cho trẻ em và gia đình để giúp chữa bệnh, giáo dục và phòng ngừa.

About

Four smiling school-aged children with arms around each other, viewed from below

Về

Với tư cách là Trung tâm Cơ quan Bảo vệ Trẻ em hàng đầu ở Vùng Greater Rochester, chúng tôi tận tâm mang lại tiếng nói cho trẻ em và chấm dứt tình trạng lạm dụng. Các dịch vụ toàn diện của chúng tôi cung cấp hỗ trợ cho trẻ em và gia đình để giúp chữa bệnh, giáo dục và phòng ngừa.

Video đại lý

Rất lâu trước khi Trung tâm Hỗ trợ Trẻ em của chúng tôi trở thành hiện thực, Giám đốc Điều hành sáng lập, Mary Whittier, đã tham dự một hội nghị ở Albany vào năm 1997, nơi trình bày khái niệm và mô hình của Trung tâm Hỗ trợ Trẻ em (CAC). Ngay sau đó, những cuộc trò chuyện ban đầu về việc đưa CAC đến Quận Monroe bắt đầu.

Cuộc trò chuyện bắt đầu với các giám đốc và quản trị viên từ Sở Cảnh sát Rochester, Văn phòng Sherrif Quận Monroe, Văn phòng Biện lý Quận Monroe, văn phòng thị trưởng, Sở Dịch vụ Xã hội và Dịch vụ Bảo vệ Trẻ em cũng như Khủng hoảng Hiếp dâm để thảo luận về tính khả thi của mô hình CAC và việc điều phối trường hợp thông qua CAC. Với sự đồng thuận của mọi người, kế hoạch thành lập CAC đã được tiến hành.

Vào ngày 1 tháng 8 năm 2024, chúng tôi kỷ niệm 20 năm phục vụ cộng đồng của mình với sự ghi nhận về sự tăng trưởng về số lượng trẻ em được phục vụ cũng như các chương trình mạnh mẽ mà chúng tôi đã phát triển và triển khai để chữa lành và phục hồi trẻ em ở vùng Greater Rochester. Để phản ánh rõ nhất sự tăng trưởng này và cơ quan của chúng tôi ngày nay là ai, chúng tôi hiện là Trung tâm Bảo vệ Trẻ em của Greater Rochester (CACGROC).

Từ ngày 1 tháng 8 năm 2004 đến nay, công việc của CAC tiếp tục phát triển và lớn mạnh. Mở cửa mới cho một cơ sở độc lập vào năm 2015 và bổ sung các dịch vụ hỗ trợ quan trọng để hoàn thiện việc chăm sóc cần thiết nhằm giúp trẻ em phục hồi và khôi phục gia đình.

Đến năm 2002, một nhóm ủng hộ và tình nguyện viên đã làm việc với Trung tâm Quốc gia về Trẻ em Mất tích và Bị bóc lột để trở thành cơ quan chủ trì của CAC. Với sự đóng góp hào phóng của Lou và Kathie Bivona, CAC được đặt tên là Trung tâm Hỗ trợ Trẻ em Bivona. Chúng tôi đã mở cửa chào đón khách hàng đầu tiên vào ngày 1 tháng 8 năm 2004.

Lịch sử của chúng tôi

Dòng thời gian.png
Close-up of young boy with blue eyes and freckles, smiling broadly

Our Mission, Vision & Values

Nhiệm vụ

Chúng tôi giúp trẻ em có tiếng nói bằng cách vận động cho các em bằng các dịch vụ lấy trẻ em làm trung tâm, cung cấp thông tin về chấn thương trong các hoạt động phòng ngừa, can thiệp và chữa lành. Chúng tôi tạo ra những không gian nơi trẻ em có thể cảm thấy được hỗ trợ trong suốt tuổi trưởng thành và từng bước trong hành trình của mình, đồng thời đảm bảo chúng không bị tái chấn thương.

Tầm nhìn

Một tương lai nơi mọi trẻ em đều được an toàn và bảo vệ, không có chỗ cho sự lạm dụng.

Giá trị

Vận động chính sách: Chúng tôi xây dựng cầu nối giữa những người sống sót, gia đình, chuyên gia và cộng đồng, giúp trẻ em có tiếng nói và thúc đẩy mạng lưới hỗ trợ và trao quyền.

Belonging: We promote a culture where every person who walks through our doors feels welcomed, valued, respected, and accepted for who they are.

An toàn: Chúng tôi ưu tiên an toàn về thể chất, tinh thần và tinh thần bằng cách đảm bảo rằng mọi hành động đều bảo vệ những người sống sót và gia đình họ, bản thân chúng tôi cũng như những người chúng tôi tiếp xúc hàng ngày.

Hy vọng: Chúng tôi hiểu rằng sự tiến bộ cần có thời gian, nỗ lực và sự cống hiến không ngừng nghỉ, nhưng việc chấm dứt lạm dụng trẻ em và tạo ra hy vọng trong cộng đồng của chúng tôi cuối cùng là xứng đáng.

Phục hồi: Chúng tôi tạo điều kiện chữa lành và phát triển trong khi theo đuổi công lý không mệt mỏi, được thúc đẩy bởi niềm tin rằng sự thay đổi là có thể, ngay cả đối với những trái tim bị tổn thương nhất.

Partner Agencies  

Các cơ quan đối tác là những đối tác vô giá trong công việc của Trung tâm Bảo vệ Trẻ em. Cùng nhau, chúng ta mạnh mẽ hơn và cùng nhau, chúng ta có thể tạo ra tác động lâu dài đến cuộc sống của trẻ em và gia đình trong cộng đồng của chúng ta.

Cảm ơn các đối tác của chúng tôi vì cam kết vững chắc trong việc bảo vệ và hỗ trợ trẻ em.

Sở cảnh sát Brockport

Sở cảnh sát thành phố Rochester

Sở cảnh sát Fairport

Sở cảnh sát Hy Lạp

Sở cảnh sát Irondequoit

Văn phòng luật sư quận Monroe

Văn phòng Quản chế-Cộng đồng Cải huấn Quận Monroe

New York State Police

Bệnh viện Nhi đồng Golisano tại Đại học Rochester (Chương trình REACH)

Y tế khu vực Rochester

Biệt thự Hy vọng

Trung tâm Bạo lực Gia đình Willow

Sở cảnh sát Brighton

Sở cảnh sát Đông Rochester

Sở cảnh sát Cổng

Sở cảnh sát Ogden

Sở Dịch vụ Nhân sinh Quận Monroe

Phòng Luật Quận Monroe (Đơn vị Dịch vụ Trẻ em)

Văn phòng Cảnh sát trưởng Quận Monroe

Planned Parenthood of Central and Western New York Inc (PHỤC HỒI Dịch vụ tấn công tình dục)

Hiệp hội Bảo vệ và Chăm sóc Trẻ em (SPCC)

Webster Police Department

Khả năng lãnh đạo

Gặp gỡ các Nhà lãnh đạo của chúng tôi, những người mang đến sự cống hiến và kiến thức chuyên môn cho sứ mệnh của chúng tôi tại Trung tâm Bảo vệ Trẻ em Greater Rochester mỗi ngày.

Yellow Pattern 2.png
Group of laughing teenagers in colorful shirts, arms around each other outdoors

Cam kết của chúng tôi

Chúng tôi thúc đẩy nền văn hóa đa dạng và công bằng, chào đón mọi người đến tận cửa với sự đảm bảo được tôn trọng và hỗ trợ.

Cam kết thuộc về của chúng tôi nhấn mạnh tầm quan trọng của cảm giác được kết nối và hòa nhập. Nó đòi hỏi phải chào đón và chấp nhận những khác biệt và bản sắc của mọi người. Điều này thúc đẩy tính toàn diện và đa dạng trong không gian của chúng ta, nơi mọi người đều cảm thấy được trân trọng và đánh giá cao.

Chiến lược đa dạng, công bằng, hòa nhập và gắn kết

Trung tâm Bảo vệ Trẻ em của Greater Rochester cam kết thúc đẩy một nền văn hóa trong đó tất cả các thành viên trong đội ngũ nhân viên, nhóm của chúng tôi cũng như trẻ em và gia đình mà chúng tôi phục vụ đều cảm thấy được tôn trọng và sự khác biệt của mỗi cá nhân đều được đánh giá cao và tôn vinh.

Đào tạo

Tất cả nhân viên, thành viên hội đồng quản trị và thành viên nhóm đa ngành sẽ tham gia đào tạo DEI trong suốt cả năm. Nhân viên sẽ được đào tạo ít nhất 8 giờ DEI hai năm một lần, theo Tiêu chuẩn NCA.

Icon.png

Văn hoá

Chúng tôi sẽ chủ động tìm kiếm phản hồi để cải thiện các quy trình và chính sách để các khía cạnh về danh tính của một người không ảnh hưởng đến cách họ hoạt động trong tổ chức của chúng tôi. Kế hoạch Năng lực Văn hóa của chúng tôi sẽ được theo dõi và điều chỉnh hàng năm, dựa trên các ưu tiên mới, tiến độ đạt được mục tiêu và dữ liệu cập nhật về nhân khẩu học cũng như những khoảng trống được xác định trong dịch vụ từ các cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

Staffing

Bộ phận Nhân sự sẽ làm việc với các nhà lãnh đạo trong việc kết hợp các cân nhắc về DEI trong tất cả các phần của vòng đời nhân viên, bao gồm tìm nguồn cung ứng/tuyển dụng, phỏng vấn/sàng lọc, tuyển dụng, giữ chân, cố vấn, luân chuyển nội bộ và lập kế hoạch kế nhiệm, để nhóm của chúng tôi phản ánh cộng đồng mà chúng tôi phục vụ.

Thương hiệu bên ngoài

Mọi người trong nhóm của chúng tôi được trao quyền đặt câu hỏi và thách thức bất cứ điều gì họ nhìn thấy (hoặc không nhìn thấy) từ quan điểm giao tiếp bên ngoài không phù hợp với các giá trị DEI của chúng tôi. Bộ phận Nhân sự (hoặc người được chỉ định của DEIB) sẽ làm việc với nhóm Tiếp thị và Tiếp cận để phát triển/đề xuất thông điệp bên ngoài phù hợp về mặt văn hóa trong suốt cả năm phù hợp với thông điệp nội bộ.

Community Icon.png

Community

Our goal is that The Child Advocacy Center of Greater Rochester’s Board of Directors will represent the community we serve. We will also seek opportunities to improve our participation in events and activities that promote DEIB, such as 21-Day Equity Challenges, Rochester PRIDE, cultural festivals, history months, etc.

accountable.png

Thương hiệu bên ngoài

Mọi người trong nhóm của chúng tôi được trao quyền đặt câu hỏi và thách thức bất cứ điều gì họ nhìn thấy (hoặc không nhìn thấy) từ quan điểm giao tiếp bên ngoài không phù hợp với các giá trị DEI của chúng tôi. Bộ phận Nhân sự (hoặc người được chỉ định của DEIB) sẽ làm việc với nhóm Tiếp thị và Tiếp cận để phát triển/đề xuất thông điệp bên ngoài phù hợp về mặt văn hóa trong suốt cả năm phù hợp với thông điệp nội bộ.

Chiến lược

Careers

Các thành viên trong nhóm là tài sản quý giá nhất của chúng tôi. Tìm hiểu thêm về các cơ hội đóng góp cho sứ mệnh quan trọng của chúng tôi mỗi ngày tại Trung tâm Bảo vệ Trẻ em Greater Rochester.

ccareers-min.png

Vận động trong hành động

The CACGROC is committed to advocating for policies that support our work and the children and families we support.

Báo cáo & Tài chính

We are committed to transparency, accountability, and stewardship of donor contributions. By providing clear and comprehensive financial information and sharing our impact stories, we strive to build trust, engage stakeholders, and demonstrate the value of our work in creating positive change.

2022 Audited Financial Statements

Báo cáo tài chính đã kiểm toán năm 2021

2020 Audited Financial Statements

Financials

Báo cáo thường niên 2022

Báo cáo thường niên 2021

Báo cáo thường niên 2020

Báo cáo thường niên

Tài chính

blueBanner.png
  • Mỗi đứa trẻ phản ứng khác nhau. Con bạn có thể mệt mỏi về thể chất và tinh thần sau cuộc hẹn, vì vậy đừng lo lắng nếu lúc đầu trẻ không muốn nói chuyện. Con bạn cũng có thể có vẻ nhẹ nhõm. Nếu bạn có thắc mắc hoặc quan ngại về hành vi của con bạn, vui lòng liên hệ với Người bảo vệ Gia đình của bạn.

  • Người chăm sóc không nên hỏi con mình về những gì đã xảy ra với chúng. Nếu con bạn đến gặp bạn và muốn nói về điều đó, hãy lắng nghe và cảm ơn chúng vì đã đến gặp bạn. Nếu con bạn chia sẻ thông tin bổ sung, hãy liên hệ với Thành viên nhóm của bạn để đảm bảo mọi thông tin liên quan đều được chia sẻ.

  • Người Bênh Vực Gia Đình của bạn có thể trả lời các câu hỏi về trường hợp của con bạn và sẽ trao đổi với các Thành viên khác trong Nhóm về trường hợp của con bạn để đảm bảo bạn có thông tin cập nhật nhất nhằm hỗ trợ tốt nhất cho con bạn.

  • Gọi 585-935-7800 . Một chuyên gia được đào tạo sẽ cung cấp sự hỗ trợ, nguồn lực và hướng dẫn bạn cần để thực hiện bước tiếp theo.

FAQs

Vận động trong hành động

The Child Advocacy Center is committed to advocating for policies that support our work and the children and families we support.

bottom of page