top of page
Young girl in a yellow top laughing in a wheelchair, with an adult man in a plaid top behind her

हस्तक्षेप सेवाहरू

Family Services

Research demonstrates that caregiver support is essential to reducing trauma and improving outcomes for children and family members.

We provide family services to children and families in crisis to help navigate the multiple systems involved in The Child Advocacy Center of Greater Rochester's response.

Family Services Banner_Mobile (1).png

अनुसन्धानले देखाउँछ कि हेरचाहकर्ता समर्थन आघात कम गर्न र बालबालिका र परिवारका सदस्यहरूको लागि परिणाम सुधार गर्न आवश्यक छ।

हामी हाम्रो केन्द्रको प्रतिक्रियामा संलग्न बहु प्रणालीहरू नेभिगेट गर्न मद्दत गर्न संकटमा परेका बालबालिका र परिवारहरूलाई पारिवारिक सेवाहरू प्रदान गर्छौं।

पारिवारिक सेवाहरू

Intervention Services

सामुदायिक कोठरी

सामुदायिक क्लोसेटले हामीले सेवा गर्ने परिवारहरूको लागि कपडा, खाना र घरका सामानहरू प्रदान गर्दछ। हाम्रो टोलीको कुनै पनि सदस्यद्वारा कोठरीमा पहुँच गर्न सकिन्छ, उनीहरूलाई बालबालिका र उनीहरूका परिवारहरूलाई महत्त्वपूर्ण आवश्यकताका वस्तुहरू प्रदान गर्न अनुमति दिँदै।

हामीलाई थाहा छ कि हाम्रो केन्द्रमा सेवाहरू प्राप्त गर्दा बिदाहरू विशेष गरी गाह्रो हुन सक्छ। प्रत्येक वर्ष बिदाको समयमा, हाम्रो टोलीले खाना बाकस र उपहारहरू सहित थप सहयोग प्राप्त गर्न बालबालिका र उनीहरूका परिवारहरूलाई मनोनयन गर्छ।

Community Closet.png
interVention_back.png

Wish List 

Our Wish List includes necessities for children in critical need. Help us support children while they receive services at our center. 

If you have any questions, please contact volunteer@cacgroc.org

इच्छा सूची (1).png

वकालत सेवाहरू

Many members of the multidisciplinary team (MDT) may advocate for children and families within their discipline systems or agencies. However, Family Advocates have a distinct and central role, providing services to ensure a consistent and coordinated network of support for each child and family.  

वकालत सेवा (1).png
Speech Bubbles (2).png

तपाईं हाम्रो प्रतीक्षा कोठामा के आशा गर्न सक्नुहुन्छ?

Comfort items like blankets and stuffed animals 

Snacks and drinks 

Client Relations 

हाम्रा ग्राहक सम्बन्ध प्रतिनिधिहरू फ्रन्ट डेस्कमा काम गर्छन्, जसले हाम्रो केन्द्र र हामीले समर्थन गर्ने परिवारहरू बीचको महत्त्वपूर्ण लिङ्कको रूपमा काम गर्दछ। ग्राहक सम्बन्धले हाम्रो केन्द्रमा सम्पर्क गर्ने वा प्रवेश गर्ने सबै व्यक्तिहरूलाई स्वागत गर्ने वातावरण प्रदान गर्दछ।

द चाइल्ड एड्भोकेसी सेन्टरमा हुँदा, हाम्रो प्रतीक्षालय सुरक्षित ठाउँ हो। हाम्रा कर्मचारी र स्वयंसेवकहरूले केन्द्रमा रहेको समयमा बालबालिका र उनीहरूका हेरचाह गर्नेहरूलाई आराम र हेरचाह प्रदान गर्छन्। प्रतीक्षा कोठामा वातावरण सान्त्वना र सुरक्षा प्रदान गर्न जानाजानी सिर्जना गरिएको थियो।

परिवार एड्भोकेसी सेवाहरू

Hover to see more information

Victim Compensation 

न्यूयोर्क स्टेट अफिस अफ भिक्टिम सर्भिसले योग्य ग्राहकहरूलाई अपराधसँग सम्बन्धित केही खर्चहरूको लागि क्षतिपूर्ति प्रदान गर्दछ। परिवार अधिवक्ताहरूले पीडित सेवाहरूको NYS कार्यालय मार्फत पीडित क्षतिपूर्ति दाबी आवेदनहरू पेश गर्न योग्य परिवारहरूलाई सहायता प्रदान गर्छन्।

थप जानकारीको लागि, कृपया न्यूयोर्क स्टेट अफिस अफ भिक्टिम सर्भिसमा जानुहोस् वा आफ्नो पारिवारिक अधिवक्तासँग कुरा गर्नुहोस्।

Pink Speech Bubble.png
Yellow Speech Bubble.png
Teal Speech Bubble.png

परिवार अधिवक्ताहरूको बारेमा जान्नको लागि चीजहरू:

Services are provided to children and caregivers.

Advocates are the one consistent person throughout the life of a case.

Advocates remain available to clients all the way through trial and beyond.

Close-up of a young girl in a white top looking down with a focused expression
Yellow Speech Bubble.png

“No person in the United States shall, based on sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving federal financial assistance.”

शीर्षक IX

शीर्षक IX को बारेमा जान्नको लागि 9 चीजहरू:

शीर्षक IX एक नागरिक अधिकार हो जसले शिक्षामा लैङ्गिक भेदभावलाई निषेध गर्दछ।

शिर्षक IX सबै विद्यार्थीहरूमा लागू हुन्छ, लैङ्गिक पहिचानको पर्वाह नगरी।

स्कूलहरूले उजुरी दर्ता गर्ने कसैको विरुद्ध बदला लिन सक्दैनन् र उजुरीहरूलाई अन्य प्रतिशोधात्मक उत्पीडनबाट सुरक्षित राख्नुपर्छ।

विद्यालयहरूले यो सुनिश्चित गर्नुपर्दछ कि कुनै पनि विद्यार्थीले उनीहरूको दुर्व्यवहारकर्तासँग क्याम्पस खाली ठाउँहरू साझेदारी गर्न नपरोस्।

विद्यालयहरू आफ्नो क्याम्पस लैङ्गिक भेदभावबाट मुक्त छ भनी सुनिश्चित गर्न सक्रिय हुनुपर्छ।

विद्यालयहरूमा यौन उत्पीडन र हिंसाका उजुरीहरू सम्हाल्ने प्रक्रिया हुनुपर्छ।

विद्यालयहरूले विद्यार्थीलाई आफ्नो शिक्षा जारी राख्न निरुत्साहित गर्न सक्दैनन्।

All schools receiving federal funding, including public K-12 schools and a majority of colleges, are subject to Title IX.

Schools can issue no-contact directives to prevent alleged perpetrators from approaching or interacting with a student.

Yellow Speech Bubble.png

“No person in the United States shall, based on sex, be excluded from participation in, be denied the benefits of, or be subjected to discrimination under any education program or activity receiving federal financial assistance.”

यदि तपाइँ विद्यालयमा वा शैक्षिक सेटिङमा यौन वा लैङ्गिक भेदभाव, उत्पीडन, वा हिंसाको सिकार भएको महसुस गर्नुहुन्छ भने, तपाइँ शीर्षक IX अन्तर्गत उजुरी गर्ने हकदार हुनुहुन्छ।

पारिवारिक अधिवक्ताहरू सम्भावित शीर्षक IX उल्लङ्घनहरूमा सहयोग गर्नका लागि उपलब्ध छन्, साथै विद्यालयमा शीर्षक IX प्रक्रियाभरि उपस्थित रहनुहोस्।

Your Team 

Child abuse concerns, allegations and reports are handled by our Multidisciplinary Team (MDT) of professionals. Each case is different, and therefore requires a unique combination of team members.

Not all disciplines of the MDT are involved in every case. Members of your unique team will meet throughout the case to coordinate the best response and support services for

your family.

तपाईंको टोली (1).png

परिवार अधिवक्ता

प्रत्येक मामला मा एक परिवार अधिवक्ता हुनेछ। तिनीहरूको भूमिका भनेको तपाईंले प्रक्रिया बुझ्नुभयो र तपाईंका प्रश्नहरूको जवाफ दिइयो भनी सुनिश्चित गर्नु हो, साथै भावनात्मक समर्थन, जानकारी, र आवश्यक भएमा थप सन्दर्भहरू प्रदान गर्नुहोस्।

मानसिक स्वास्थ्य चिकित्सक

Mental health professionals can help your family heal and develop skills to cope with what has happened. Therapists are available for your child and any family members who may need help.

Medical Provider

बाल चिकित्सा प्रदायकसँग दुर्व्यवहारको अनुभव भएका बालबालिका र किशोरकिशोरीहरूको मूल्याङ्कन गर्न विशेष प्रशिक्षण र विशेषज्ञता छ। परीक्षाले चिकित्सा प्रदायकलाई बच्चाको शरीर स्वस्थ छ भनी सुनिश्चित गर्न अनुमति दिन्छ। चिकित्सा मूल्याङ्कनहरू ग्रेटर रोचेस्टरको द चाइल्ड एड्भोकेसी सेन्टरमा अवस्थित गोलिसनो बाल अस्पतालको कार्यक्रम REACH द्वारा उपलब्ध गराइन्छ।

CPS Caseworker

Some cases involve Child Protective Services (CPS). CPS Caseworkers conduct interviews with all adults and children listed on a case, and develop a plan to keep children safe. Caseworkers will work very closely with Law Enforcement and the Family Advocate during this process. 

Forensic Interviewer

Your child will be interviewed by a professional employed by Child Protective Services, law enforcement or our center. These professionals are trained to speak with children in a very specific, objective, non-leading way to gather accurate information that is developmentally appropriate and child-friendly.

कानुन कार्यान्वयन

धेरै जसो केसहरूमा कानून प्रवर्तन/प्रहरी संलग्न हुन्छन्। मोनरो र वरपरका काउन्टीहरूमा कानून प्रवर्तन एजेन्सीहरूसँग हाम्रो एजेन्सीसँग काम गर्ने अन्वेषकहरू र अधिकारीहरू छन्। तिनीहरूले बच्चाहरू, गैर-अपमानजनक हेरचाहकर्ताहरू, संदिग्धहरू र अन्य साक्षीहरूको अन्तर्वार्ता लिन सक्छन्। एजेन्सीमा कथित अपराधी र संदिग्धहरूको अन्तर्वार्ता लिइँदैन।

सहायक जिल्ला न्यायाधिवक्ता

An Assistant District Attorney (ADA) works closely with your family and the team to decide whether criminal charges will be filed. Sometimes, the law prevents a case from moving forward in court even if the family and team believe that it should. Your Family Advocate will be with you throughout this process. *Please note, not all cases will include an Assistant District Attorney.

टोली सदस्य भूमिका:

Taking Care of You 

अत्यन्तै कठिन समयमा आफ्नो बच्चाको हेरचाह गर्दा, यो आफ्नो हेरचाह पनि महत्त्वपूर्ण छ। तपाईं एक्लै हुनुहुन्न, र हामी तपाईंलाई सहयोगी स्रोतहरू प्रदान गर्न सक्छौं। सहायताको लागि आफ्नो परिवार अधिवक्तालाई सम्पर्क गर्नुहोस्।

तपाईंको हेरचाह गर्दै (1).png

Denial 

हेरचाहकर्ताहरूले प्रायः अस्वीकारको अनुभव गर्छन् किनभने यो दुर्व्यवहार भएको स्वीकार गर्न भारी छ। बच्चाहरू प्रायः आफूले चिनेका र विश्वास गर्ने व्यक्तिबाट दुर्व्यवहार गर्ने भएकाले, दुर्व्यवहार गर्नेले त्यस्तो कार्य गर्न सक्छ भन्ने विश्वास गर्न प्रायः गाह्रो हुन्छ।
 

Anger

क्रोध एक सुरक्षात्मक भावना हो। कुनै न कुनै रूपमा दुर्व्यवहार रोक्न वा बच्चाको सुरक्षा गर्न नसक्दा तपाईं आफैंमा रिस उठ्न सक्नुहुन्छ। तपाईंलाई चाँडै नभनेकोमा तपाईंको बच्चासँग रिस उठ्न सक्छ। तपाइँको बच्चाले अब गुज्रनु पर्ने प्रक्रिया प्रति तपाइँ रिस पनि महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
 

असहायता

तपाईंलाई अनुसन्धानको क्रममा के आशा गर्ने वा तपाईंको बच्चालाई अर्को के चाहिन्छ थाहा नहुन सक्छ। तपाईंले चीजहरू तपाईंको नियन्त्रण बाहिर भएको महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।
तपाईलाई डर लाग्न सक्छ कि तपाईको बच्चा तपाईबाट टाढा हुन सक्छ। टोलीका सदस्यहरूले अहिले र भविष्यमा यी चिन्ताहरूलाई सम्बोधन गर्न सक्षम हुनेछन्।

Guilt + Self-Blame

You may not know what to expect during the investigation, or what your child needs next. You may feel things are out of your control. You might be afraid your child may be taken away from you. Team members will be able to address these concerns now and in the future. 

Hurt + Betrayal

It is normal to feel hurt by the loss of your child’s innocence. You may have also lost a spouse, friend, or relative if they were the perpetrator.  

 

Remember to be honest about your feelings. Talk with a therapist or close friends or family. A child is burdened with more trauma if they fear you, think you are angry at them, or worse—think that you don’t love them anymore.

गोपनीयताको हानि

You may be concerned that everyone will hear about what happened to your child. Child abuse investigations are performed confidentially. Court records that are public protect the name of the child and other identifying information. Information is only shared among team members.

Confusion

तपाईको बच्चाले तपाईलाई किन बताएन, वा तपाईलाई चाँडै बताउनुभएन भनेर तपाईलाई अचम्म लाग्न सक्छ। बालबालिकाहरूले आफ्ना हेरचाहकर्ताहरूलाई दुर्व्यवहारको बारेमा नभन्नु सामान्य कुरा हो। तपाईंको बच्चा लज्जित हुन सक्छ वा दुर्व्यवहारको लागि जिम्मेवार महसुस गर्न सक्छ। आफ्नो बच्चालाई आश्वस्त पार्नुहोस् कि तिनीहरू कुनै समस्यामा छैनन्, तिनीहरू कसैलाई भन्नको लागि साहसी थिए, र तिनीहरूले बताएर सही काम गरे।

Fear of Violence

अपराधीले तपाईंलाई, तपाईंको बच्चा वा तपाईंको परिवारलाई फेरि हानि पुर्‍याउने प्रयास गर्नेछ भनी तपाईंलाई डर लाग्न सक्छ। यदि तपाईलाई चिन्ता छ भने, कृपया पुलिस वा परिवार अधिवक्तासँग कुरा गर्नुहोस्। तिनीहरूले तपाईंलाई र तपाईंको बच्चाको सुरक्षा गर्न कदमहरू चाल्न मद्दत गर्न सक्छन्।

यौन अपर्याप्तता

If your spouse or partner is the perpetrator, you may feel they turned their attention to the child because of an inadequate sexual relationship. Research is clear that sexual relations with an adult partner do not affect a person’s likelihood to abuse children.

9 Common Reactions 

तपाइँको बच्चालाई समर्थन गर्न प्रक्रिया नेभिगेट गर्दा तपाइँ यी मध्ये एक वा धेरै सामान्य भावनाहरू महसुस गर्न सक्नुहुन्छ:

juliane-liebermann-O-RKu3Aqnsw-unsplash (1).jpg

तपाईंको बच्चालाई समर्थन गर्दै

दुर्व्यवहारमा परेका बालबालिकाहरूले धेरै फरक भावनाहरू महसुस गर्न सक्छन्। तपाईंको बच्चालाई तपाईंबाट चाहिने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण चीजहरू प्रेम, समर्थन, सुरक्षा, स्थिरता, र तपाईंले उनीहरूलाई विश्वास गर्नुहुन्छ र सधैं उनीहरूलाई सुरक्षित गर्नुहुनेछ भन्ने थाहा पाउनु हो।

त्यहाँ धेरै कारणहरू छन् जुन बालबालिकाहरूले दुर्व्यवहारको खुलासा नगर्ने छनौट गर्न सक्छन्, वा किन उनीहरूले कसैलाई तुरुन्तै बताउन सक्दैनन्। कतिपय बालबालिकाले दुर्व्यवहार गलत हो भनेर बुझ्दैनन्। उनीहरूले सोच्न सक्छन् कि सबै बालबालिकालाई उस्तै व्यवहार गरिन्छ र उनीहरूलाई वाचा गरिएको छ वा धम्की दिइएको छ। यौन दुर्व्यवहारका घटनाहरूमा, बच्चालाई यौन व्यवहार सामान्य छ भनेर भनिएको हुन सक्छ। याद गर्नुहोस्, धेरै थोरै बालबालिकाले अतिरञ्जित वा दुर्व्यवहारको कथाहरू सिर्जना गरेको पाइन्छ।

तपाईंको बच्चालाई थाहा दिनुहोस् कि यो रुनु वा पागल हुनु ठीक छ। निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंको बच्चाले बुझेको कुरा के भयो उनीहरूको गल्ती होइन। कहिलेकाहीं, बच्चाहरू अपराधीसँग पागल हुँदैनन् र उनीहरूलाई माया गरिरहनेछन् वा उनीहरूलाई बचाउन चाहन्छन्। केटाकेटीहरूले कहिलेकाहीँ उनीहरूले अपराधीलाई फेरि किन देख्न सक्दैनन् भनेर सोध्छन्। सुन्नुहोस् र सहयोगी हुनुहोस्, तर आफ्नो बच्चालाई चीजहरूको बारेमा कुरा गर्न वा निश्चित तरिका महसुस गर्न दबाब नदिनुहोस्।

तपाईंले आफ्नो बच्चालाई मद्दत गर्न सक्ने केही तरिकाहरू:

Keep your child away from the alleged offender. This is to protect you and your child.

सकेसम्म चाँडो सामान्य दिनचर्यामा फर्कनुहोस्।

आफ्नो लागि मद्दत खोज्नुहोस्; तपाईंले यो सबै आफैं गर्न आवश्यक छैन। हामी तपाईंलाई मद्दत गर्न यहाँ छौं।

See that your child receives therapy or counseling as soon as possible.

Be careful not to question your child about the abuse. If your child wants to talk about it, listen supportively, but do not ask questions.

जे भए पनि आफ्नो बच्चालाई माया, समर्थन र सुरक्षा गर्नुहोस्। यदि कथित अपराधी तपाईंको लागि महत्त्वपूर्ण व्यक्ति हो भने, तपाईंको बच्चाको सुरक्षाको आवश्यकतासँग यस व्यक्तिको लागि तपाईंको भावनालाई सन्तुलनमा राख्न धेरै गाह्रो हुन सक्छ। याद गर्नुहोस्, तपाईंको बच्चालाई सुरक्षित राख्ने निर्णयहरू गर्न तपाईंमा भर पर्छ।

Teach your child rules about personal safety. We have resources available to caregivers

Close-up of a young girl and adult woman smiling and looking at the camera, cheek-to-cheek
Pink Speech Bubble.png
Navy Speech Bubble.png
Yellow Speech Bubble.png
Light Yellow Speech Bubble.png
Teal Speech Bubble.png
Purple Speech Bubble.png

Some things you can say to your child: 

I am upset, but not with you.

I am sad, and sometimes I might cry. I am not mad at or upset with you.

I believe you.

I will do everything I can to keep you safe.

It is not your fault.

I am glad that I know about what happened to you. 

शीर्षक IX

शीर्षक IX को बारेमा जान्नको लागि 9 चीजहरू:

शीर्षक IX एक नागरिक अधिकार हो जसले शिक्षामा लैङ्गिक भेदभावलाई निषेध गर्दछ।

शीर्षक X सबै विद्यार्थीहरूमा लागू हुन्छ, लैङ्गिक पहिचानको पर्वाह नगरी।

स्कूलहरूले उजुरी दर्ता गर्ने कसैको विरुद्ध बदला लिन सक्दैनन् र उजुरीहरूलाई अन्य प्रतिशोधात्मक उत्पीडनबाट सुरक्षित राख्नुपर्छ।

Schools should ensure that no student has to share campus spaces with their abuser.

विद्यालयहरू आफ्नो क्याम्पस लैङ्गिक भेदभावबाट मुक्त छ भनी सुनिश्चित गर्न सक्रिय हुनुपर्छ।

Schools must have a procedure for handling complaints of sexual harassment and violence.

विद्यालयहरूले विद्यार्थीलाई आफ्नो शिक्षा जारी राख्न निरुत्साहित गर्न सक्दैनन्।

सार्वजनिक K-12 स्कूलहरू र धेरै कलेजहरू सहित संघीय कोष प्राप्त गर्ने सबै स्कूलहरू शीर्षक IX को अधीनमा छन्।

Schools can issue no-contact directives to prevent alleged perpetrators from approaching or interacting with a student.

दुर्व्यवहारमा परेका बालबालिकाहरूले धेरै फरक भावनाहरू महसुस गर्न सक्छन्। तपाइँको बच्चालाई तपाइँबाट चाहिने सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण चीजहरू प्रेम, समर्थन, सुरक्षा, स्थिरता र तपाइँ उनीहरूलाई विश्वास गर्नुहुन्छ र उनीहरूलाई सधैं रक्षा गर्नुहुन्छ भन्ने थाहा पाउनु हो।

त्यहाँ धेरै कारणहरू छन् जुन बालबालिकाहरूले दुर्व्यवहारको खुलासा नगर्ने छनौट गर्न सक्छन्, वा किन उनीहरूले कसैलाई तुरुन्तै बताउन सक्दैनन्। कतिपय बालबालिकाले दुर्व्यवहार गलत हो भनेर बुझ्दैनन्। तिनीहरूले सोच्न सक्छन् कि सबै बालबालिकालाई समान रूपमा व्यवहार गरिन्छ र वाचा गरिएको छ वा धम्की महसुस गरिएको छ। यौन दुर्व्यवहारका घटनाहरूमा, बच्चालाई यौन व्यवहार सामान्य छ भनेर भनिएको हुन सक्छ। याद गर्नुहोस्, धेरै थोरै बालबालिकाले अतिरञ्जित वा दुर्व्यवहारको कथाहरू सिर्जना गरेको पाइन्छ।

तपाईंको बच्चालाई थाहा दिनुहोस् कि यो रुनु वा पागल हुनु ठीक छ। निश्चित गर्नुहोस् कि तपाईंको बच्चाले बुझेको कुरा के भयो उनीहरूको गल्ती होइन। कहिलेकाहीं, बच्चाहरू अपराधीसँग पागल हुँदैनन् र उनीहरूलाई माया गरिरहनेछन् वा उनीहरूलाई बचाउन चाहन्छन्। केटाकेटीहरूले कहिलेकाहीँ उनीहरूले अपराधीलाई फेरि किन देख्न सक्दैनन् भनेर सोध्छन्। सुन्नुहोस् र सहयोगी हुनुहोस्, तर आफ्नो बच्चालाई चीजहरूको बारेमा कुरा गर्न वा महसुस गर्न दबाब नदिनुहोस्

निश्चित तरिका।

तपाईंको बच्चालाई समर्थन गर्दै

bottom of page